السيد الطباطبائي ( مترجم : شيروانى )
358
ترجمه و شرح نهاية الحكمة ( فارسى )
عدّوا المسألة ضروريّة . و يمتاز المركّب الحقيقيّ من غيره بالوحدة الحقيقيّة ؛ و ذلك بأن يحصل من تألّف الأجزاء أمر آخر وراءها ، له أثر جديد خاصّ وراء آثار الأجزاء ؛ لا مثل المركّبات الاعتباريّة ، التي لا أثر لها وراء آثار الأجزاء ، كالعسكر المركّب من أفراد ، و البيت المركّب من اللبن و الجصّ و غيرهما . و من هنا يترجّح القول بأنّ التركيب بين المادّة و الصورة تركيب اتّحاديّ ، لا